Números en aymara

Por: Roman Pairumani Ajacopa

Para poder dominar los números en aymara, es importante primero aprender del 1 a 10, puesto que luego los números se conjugan.

1. maya
2. paya
3. kimsa
4. pusi
5. phisqa
6. suxta
7. paqallqu
8. kimsaqallqu
9. llätunka
10. tunka

Repita  cuantas veces sea necesario hasta dominarlo del 1 a 10.

A partir del 11 los números se conjugan:

Ejemplo:                    

11 = tunka mayani Tunka = 10        Maya = 1 Sólo se agrega la terminación -ni

Hay que tomar en cuenta que se debe e añadir la terminación –ni a partir del número 11.

1. tunka payani
2. tunka kimsani

NOTA: El número 2 se contrae para expresar los números: 20 – 200 –  2,000 –  2,000,000 –  etc.                                                  

Paya = Pä

20             pä tunka

21             pä tunka mayani

25             pä tunka phisqani

30             kimsa tunka

40             pusi tunka

50             phisqa tunka

60             suxta tunka

70             paqallq tunka

80             kimsaqallq tunka

90             llätunka tunka

99             llätunka tunka llätunkani

100           pataka

101           pataka mayani

111           pataka tunka mayani

200           pä pataka

230           pä pataka kimsa tunkani

300           kimsa pataka

400           pusi pataka

900           llätunka pataka

999           llätunka pataka llätunka tunka llätunkani

1,000        waranqa

2,000        pä waranqa

2016         pä waranqa tunka suxtani

2020         pä waranqa pä tunkani

1,000,000 waranqan waranqapa